A bor származásának megadása

Adja meg, honnan származik a bora – ország, régió, alrégió, eredetmegjelölés és besorolás.

A Származás szakaszban adhatja meg, honnan származik a bora szőlője. Az e-címke űrlapon közvetlenül a Részletek szakasz alatt található, és egyik mezője sem kötelező – csak azokat töltse ki, amelyek a borára vonatkoznak.

A bor származásának hozzáadása

  1. Nyissa meg az e-címkét, és kattintson a Szerkesztés gombra (vagy kezdjen új e-címkét).
  2. Görgessen le a Származás szakaszhoz, vagy kattintson a Származás elemre az űrlap melletti menüben.
  3. Töltse ki a vonatkozó mezőket:
    • Ország – az ország, ahonnan a bora szőlője származik. Kattintson a mezőbe, és kezdjen el gépelni a listában való kereséshez.
    • Régió – a fő régió, ahonnan a szőlő származik, például Burgundia.
    • Alrégió – a régión belüli pontosabb terület, például Côte de Nuits.
    • Eredetmegjelölés – a jogszabályban meghatározott megjelölés, például Gevrey-Chambertin.
    • Besorolás – hivatalos rang vagy kategória, ha a borának van ilyen. Például Premier Cru vagy Grand Cru Burgundiában, Reserva Spanyolországban vagy Spätlese Németországban.
  4. Kattintson a Módosítások mentése gombra.

Hogyan jelenik meg az e-címkén

A bor származása közvetlenül a bor neve alatt jelenik meg:

  • Besorolás és eredetmegjelölés egy sorban, kötőjellel összekapcsolva – például Premier Cru - Gevrey-Chambertin.
  • Alrégió és régió a következő sorban, egy helyjelölő mellett – például Côte de Nuits, Burgundia.
  • Ország a zászlajával.

Az üresen hagyott mezők egyszerűen nem jelennek meg.

Nyelvek

Az ország neve automatikusan arra a nyelvre fordítódik, amelyen az olvasó az e-címkét megtekinti.

A régió, az alrégió, az eredetmegjelölés és a besorolás minden nyelven pontosan úgy jelenik meg, ahogyan beírja. Használja a hivatalos nevet – például az eredetmegjelölést úgy, ahogyan a palackon szerepel.

Címke másolása

Amikor címkét másol, a Származás az egyik átmásolható szakasz. Alapértelmezés szerint be van jelölve, így az új címke ugyanazzal a származással indul – szüntesse meg a jelölést, ha az új bor máshonnan származik.