Żid l-oriġini tal-inbid tiegħek

Niżżel minn fejn ġej l-inbid tiegħek – pajjiż, reġjun, sottoreġjun, denominazzjoni u klassifikazzjoni.

Is-sezzjoni Oriġini tniżżel minn fejn ġej l-għeneb tal-inbid tiegħek. Tinsab eżatt taħt Dettalji fil-formola tal-e-tikketta, u l-oqsma kollha tagħha huma fakultattivi – imla biss dawk li japplikaw għall-inbid tiegħek.

Żid l-oriġini tal-inbid tiegħek

  1. Iftaħ l-e-tikketta u kklikkja Editja (jew ibda e-tikketta ġdida).
  2. Skrollja 'l isfel għal Oriġini, jew ikklikkja Oriġini fil-menu ħdejn il-formola.
  3. Imla l-oqsma li japplikaw:
    • Pajjiż – il-pajjiż minn fejn ġej l-għeneb tal-inbid tiegħek. Ikklikkja fil-qasam u ibda ikteb biex tfittex fil-lista.
    • Reġjun – ir-reġjun prinċipali minn fejn ġie l-għeneb, pereżempju il-Burgundja.
    • Sottoreġjun – żona aktar speċifika fi ħdan ir-reġjun, pereżempju Côte de Nuits.
    • Denominazzjoni – id-denominazzjoni definita bil-liġi, pereżempju Gevrey-Chambertin.
    • Klassifikazzjoni – grad jew kategorija uffiċjali, jekk l-inbid tiegħek għandu waħda. Pereżempju Premier Cru jew Grand Cru fil-Burgundja, Reserva fi Spanja jew Spätlese fil-Ġermanja.
  4. Ikklikkja Issejvja l-bidliet.

Kif tidher fuq l-e-tikketta tiegħek

L-oriġini tal-inbid tiegħek tidher eżatt taħt l-isem tal-inbid:

  • Il-klassifikazzjoni u d-denominazzjoni fuq linja waħda, magħquda b'sing – pereżempju Premier Cru - Gevrey-Chambertin.
  • Is-sottoreġjun u r-reġjun fuq il-linja ta' wara, ħdejn marka tal-post – pereżempju Côte de Nuits, il-Burgundja.
  • Il-pajjiż, bil-bandiera tiegħu.

Kull qasam li tħalli vojt sempliċement ma jidhirx.

Lingwi

L-isem tal-pajjiż jiġi tradott awtomatikament fil-lingwa li fiha l-qarrej ikun qed jara l-e-tikketta tiegħek.

Ir-reġjun, is-sottoreġjun, id-denominazzjoni u l-klassifikazzjoni jidhru eżatt kif tiktibhom, f'kull lingwa. Uża l-isem uffiċjali – pereżempju, id-denominazzjoni kif inhi miktuba fuq il-flixkun tiegħek.

Duplikazzjoni ta' tikketta

Meta tidduplika tikketta, Oriġini hija waħda mis-sezzjonijiet li tista' tikkopja. Hija magħżula b'mod awtomatiku, għalhekk it-tikketta l-ġdida tibda bl-istess oriġini – neħħi l-għażla jekk l-inbid il-ġdid ġej minn x'imkien ieħor.